Uslovi kori\u0161\u0107enja

Verzija 1.0 \u2014 va\u017ei od 22. aprila 2026. Poslednja izmena: 22. aprila 2026.

1. Prihvatanje uslova

Kori\u0161\u0107enjem EduTube platforme (sajt edutube.click i sve povezane usluge) prihvata\u0161 ove Uslove kori\u0161\u0107enja u celosti. Ako se ne sla\u017ee\u0161 sa bilo kojom odredbom, ne sme\u0161 da koristi\u0161 servis.

Ovi uslovi predstavljaju pravno obavezuju\u0107i ugovor izme\u0111u tebe (Korisnik) i [POPUNI: pun naziv kompanije, MB, sedi\u0161te] (u daljem tekstu: "EduTube" ili "mi").

2. Opis usluge

EduTube je obrazovna platforma koja:

• Generi\u0161e lekcije i kvizove pomo\u0107u ve\u0161ta\u010dke inteligencije.
• Pru\u017ea audio i video predavanja sa AI avatar-ima (Tata Aca, Nikolina).
• Omogu\u0107ava interaktivne kvizove i pra\u0107enje napretka.
• Podr\u017eava razrede od pred\u0161kolskog uzrasta do mature (po srpskom kurikulumu).

Servis se kontinuirano razvija \u2014 funkcionalnosti, ograni\u010denja i ponuda mogu se menjati.

3. Nalog

3.1 Registracija

• Mo\u017ee\u0161 da pregleda\u0161 javne lekcije bez naloga.
• Za napredne funkcije (kviz history, audio cache, video predavanja) potreban je nalog.
• Pri registraciji obavezno je dati ta\u010dne podatke (email, ime).
• Jedan korisnik = jedan nalog. Vi\u0161estruki nalozi nisu dozvoljeni.

3.2 Maloletnici

Deca mla\u0111a od 16 godina mogu koristiti EduTube samo:

• Pod nadzorom roditelja/staratelja koji je kreirao nalog, ili
• Putem SCHOOL plana koji ima nastavnik/roditelj kao primarni nalog (Family/Team plan do 5 dece).

Roditelj/staratelj odgovoran je za pona\u0161anje deteta na platformi i upotrebu.

3.3 Bezbednost naloga

• Lozinka mora biti najmanje 8 karaktera.
• Ne sme\u0161 deliti podatke za prijavu sa drugima.
• U slu\u010daju gubitka pristupa ili sumnje na zloupotrebu, odmah promeni lozinku ili nas kontaktiraj.

4. Planovi i pla\u0107anje

4.1 Tipovi planova

EduTube nudi sledeci modela:

• Besplatan (FREE) \u2014 osnovne lekcije, ograni\u010dena dnevna kvota, mogu\u0107e reklame.
• PRO / DEVELOPER / SCHOOL \u2014 mese\u010dna ili godi\u0161nja pretplata, pro\u0161irene funkcije i kvote, bez reklama.

4.2 Tokeni

Svaki plan dolazi sa odre\u0111enim brojem tokena mese\u010dno. Tokeni se tro\u0161e kori\u0161\u0107enjem AI funkcionalnosti (lekcije, kvizovi, audio, video). Kada potro\u0161i\u0161 mese\u010dnu kvotu, mo\u017ee\u0161 sa\u010dekati slede\u0107i mesec ili kupiti TopUp paket.

Neiskori\u0161\u0107eni mese\u010dni tokeni se ne prenose u slede\u0107i mesec.

4.3 Naplata

• Mese\u010dni planovi se obnavljaju automatski svakog meseca.
• Godi\u0161nji planovi pla\u0107a\u0161 unapred i dobija\u0161 popust (~17%).
• Pla\u0107anje ide preko procesora [POPUNI: npr. Paddle, Stripe].
• Vidi cene na stranici /cene.

4.4 Pravo na odustanak (EU)

Po EU Direktivi za potro\u0161a\u010dka prava (2011/83/EU), ima\u0161 14 dana od pla\u0107anja da odustane\u0161 i dobije\u0161 puni povra\u0107aj, OSIM ako si u tom periodu ve\u0107 po\u010deo aktivno koristiti pla\u0107eni sadr\u017eaj. Po\u010detak kori\u0161\u0107enja sadr\u017eaja predstavlja eksplicitni pristanak na gubitak prava na odustanak.

4.5 Otkazivanje pretplate

• Mo\u017ee\u0161 otkazati u svakom trenutku iz pode\u0161avanja naloga.
• Otkazivanje je efektivno na kraju trenutnog naplatnog perioda \u2014 do tada zadr\u017eava\u0161 pristup pla\u0107enim funkcijama.
• Bez naknade za otkazivanje.

5. Doli\u010dno kori\u0161\u0107enje

Zabranjeno je:

• Kori\u0161\u0107enje EduTube-a za bilo \u0161ta nezakonito, opasno ili \u0161tetno za druge korisnike.
• Poku\u0161aji probijanja sigurnosti, reverzni in\u017eenjering, scraping ili automatski pristup mimo public API-ja.
• Pravljenje vi\u0161estrukih naloga radi zaobila\u017eenja kvota.
• Pre-prodaja, redistribucija ili komercijalno kori\u0161\u0107enje generisanih lekcija bez na\u0161e pisane saglasnosti.
• Vrije\u0111anje ili \u0161ikaniranje drugih korisnika u javnim sekcijama (kviz feedback, izve\u0161taji).

Kr\u0161enje ovih pravila mo\u017ee dovesti do privremene ili trajne suspenzije naloga bez povra\u0107aja.

6. AI generisani sadr\u017eaj

6.1 Ograni\u010denja

Lekcije i kvizovi su generisani pomo\u0107u Claude AI sistema. Iako koristimo moderacijski sloj (Haiku 4.5) i citiranje izvora, ne garantujemo:

• 100% \u010dinjeni\u010dnu ta\u010dnost svake re\u010denice.
• Identi\u010dnu pokrivenost kao \u0161kolski ud\u017ebenici.
• Da je sadr\u017eaj prikladan za sve uzraste bez nadzora.

EduTube nije zamena za \u0161kolu. Slu\u017ei kao dopunski alat za u\u010denje.

6.2 Prijava gre\u0161aka

Ako prona\u0111e\u0161 fakti\u010dku gre\u0161ku ili neprikladan sadr\u017eaj, koristi dugme "Prijavi problem" na samoj lekciji. Recenziramo sve prijave u roku od 7 dana.

7. Intelektualna svojina

7.1 Na\u0161 sadr\u017eaj

Sve \u0161to je deo platforme \u2014 dizajn, kod, AI generisane lekcije, brand "EduTube", karakteri Tata Aca i Nikolina \u2014 vlasni\u0161tvo je [POPUNI naziv kompanije]. Nije dozvoljeno kopiranje, redistribucija ili komercijalno kori\u0161\u0107enje bez na\u0161e pisane saglasnosti.

7.2 Kori\u0161\u0107enje za li\u010dno u\u010denje

Mo\u017ee\u0161 slobodno koristiti EduTube sadr\u017eaj za li\u010dno u\u010denje, doma\u0107e zadatke i \u0161kolu. Mo\u017ee\u0161 deliti link na lekciju sa drugima.

7.3 Tvoji podaci

Tvoji podaci o pona\u0161anju (rezultati kvizova, istorija u\u010denja) ostaju tvoje vlasni\u0161tvo. Mo\u017ee\u0161 ih izvesti u JSON formatu po GDPR-u.

8. Reklame (FREE plan)

U besplatnom planu prikazujemo reklame preko Google AdSense servisa. Reklame su prilago\u0111ene ne-personalizovano za korisnike za koje sumnjamo da su deca. PRO/DEVELOPER/SCHOOL planovi nemaju reklame.

9. Ograni\u010denje odgovornosti

U najve\u0107oj meri dozvoljenoj zakonom, EduTube nije odgovoran za:

• Indirektne, slu\u010dajne ili posledi\u010dne \u0161tete.
• Gubitak zarade ili prilike usled gre\u0161aka u AI generisanom sadr\u017eaju.
• Ocene, rezultate ispita ili \u0161kolske obaveze \u2014 EduTube je dopuna, ne zamena za predavanje.
• Privremeni prekidi servisa zbog odr\u017eavanja ili tehni\u010dkih problema.

Maksimalna odgovornost EduTube-a u bilo kom slu\u010daju ograni\u010dena je na iznos koji si platio za servis u poslednjih 12 meseci.

10. Raskid ugovora

10.1 Tvoj raskid

U svakom trenutku mo\u017ee\u0161 obrisati nalog iz pode\u0161avanja. Pla\u0107ene pretplate ne mogu se vratiti za perioda koji je ve\u0107 po\u010deo (osim u 14-dnevnom EU prozoru za odustanak).

10.2 Na\u0161 raskid

Mo\u017eemo suspendovati ili obrisati tvoj nalog ako:

• Kr\u0161i\u0161 ove uslove.
• Nalog je neaktivan vi\u0161e od 24 meseca.
• EduTube prestaje sa radom (sa najmanje 30 dana otkaznog roka).

11. Izmene uslova

Mo\u017eemo menjati ove uslove. Va\u017ene izmene najavljujemo email-om i bannerom na sajtu najmanje 30 dana pre stupanja na snagu. Ako nastavi\u0161 da koristi\u0161 servis posle izmena, smatra se da si ih prihvatio.

12. Primenljivo pravo i sporovi

Ovi uslovi tuma\u010de se po pravu Republike Srbije. Sve sporove poku\u0161avamo prvo da re\u0161imo dogovorom; ako to ne uspe, nadle\u017ean je sud u [POPUNI grad sedi\u0161ta].

Za korisnike u Evropskoj uniji va\u017ee i va\u0161a lokalna prava potro\u0161a\u010da, koja se ne mogu umanjiti ovim uslovima.

13. Kontakt

Pitanja o ovim uslovima:
Email: [POPUNI kontakt@edutube.click]
Po\u0161ta: [POPUNI po\u0161tanska adresa]

Vidi i: Politika privatnosti